It's been YEARS since I've seen ATLA, pretty much since I was a kid. That said, I happen to know this is from Season 1 Ep. 11 because I had to watch it for a college peace studies and conflict resolution course.
@Yourself, oh yeah this is the one where the two enemy groups have to navigate through the canyon, right?
@jayne cobb, Redemption!
@Yourself, not a great episode if we’re being honest
@Yourself, interesting that they made you watch what is widely considered to be the worst episode in the series.
@Yourself, the moral of the story is LIE TO BOTH
@TheRoosh, Yeah, that's pretty much what I gathered. Lasting peace is guaranteed...