Comments
-
@Duke of Humpshire, I Google translated it and it was "A day to remember"
-
@Duke of Humpshire, sorry "A WALK to remember"
-
@idontknowyet, thanks
-
@Duke of Humpshire, my pleasure Duke
-
@idontknowyet, The original picture says "The School of Feelings" as the translation
-
@Saradomin, ohh thanks.
-
@Duke of Humpshire, I'm Polish. So I can just read it :)
-
@idontknowyet, you the real MVP
-
I heard wild speed mega max is a better movie than fast five. :p
-
@AntiTroll Patrol, that's be because it's fun watching them scream in Japanese.
-
@AntiTroll Patrol, of course it's because it's japanese and what else comes from japan???
-
Into the wild ftw!!
-
@pizza y moi, the ending of the movie pissed me off so much!! but was such a great movie so everyone go watch it!!!!!
-
In Norway The Fault in Our Stars is titled Fvck Fate.
-
For some reason I don't like when an English word( or words) are made to sound as the English words when said in Japanese (this happens quite a bit in anime)
-
@FringeGames, unfortunately there's no other way; words imported from other languages (e.g. English) have no direct translation in Japanese, therefor katakana have to be used to say it.
-
Ghost in polish looks more like "believe in one's soul." (Dont know polish but in ukranian and russian "ducha" means soul - spelled душа) dont hate just saying here since im too lazy to google this shjt.
-
8 July 2014 #8July2014
-
7 July 2014 #7July2014
-
Lol "charrenge".
-
Japanese doesn't have the 'herro' 'rocomotive' 'reeches' accent. (Hello, locomotive, leeches)
-
@Apathy, actually, the sounds for L and R are combined to make a sort of mini-rolled r sound, though it is stereotypically hyperbolized.
-
Poland cannot into space.
-
The last polish one means "School Feelings" not as bad in France I guess. The hangovers are all called "a very bad day"
-
Not like movies in English don't have ridiculous titles. Example: "Her"
-
Haha "charrenge".
-
Dat face doe....
-
I've been to france once, the hangover 3 translates into 'very bad trip 3'
-
Type (............) Into Google translate and put it in Japanese, then listen. Amazing...
-
@Sethodactyl, I'm always amazed by how cool the Japanese voice is compared to the English...
-
@Sethodactyl, ドットドットドット
Does it bother anyone else that you can't see the last polish translation?